We put the heat on BMW’s big-snoz M440i xDrive and its crosstown rival from Audi to see whether Munich or Ingolstadt has cooked up the finest sports-GT coupe
