The Italian carmaker’s diamond anniversary celebrations have spilled into 2018 with the release of a special edition Fiat 500 cabriolet