Toyota Australia's Melbourne-based product planning team has added batteries to its venerable LandCruiser workhorse